The title refers to a specific task given to Ruby by her therapist: to create a "treasure map" identifying the positive relationships in her life. As Ruby attempts to chart these connections, she discovers that while she is busy obsessing over her complicated romantic life, she often overlooks the true gems of friendship right in front of her.